Attempt to manually find Pythia8 if not found.

On recent versions of Fedora and CentOS, the pythia8-devel packages
provided by the OS do not provide `pythia8-config` which causes the
current FindPythia method to fail. If `pythia8-config` is not found,
FindPythia now attempts to manually find Pythia8 in the standard
install directories.